|
Enya- A day without rain
by ancsi 2006.02.07. 14:07
Enya- A day without rain
02. Wild child
Ever close your eyes
Ever stop and listen
Ever feel alive
And you’ve nothing missing
You don’t need a reason
Let the day go on and on
Let the rain fall down
Everywhere around you
Give into it now
Let the day surround you
You don’t need a reason
Let the rain go on and on
What a day
What a day to take to
What a way
What a way
To make it through
What a day
What a day to take to
A wild child
Only take the time
From the helter skelter
Every day you find
Everything’s in kilter
You don’t need a reason
Let the day go on and on
Every summer sun
Every winter evening
Every spring to come
Every autumn leaving
You don’t need a reason
Let it all go on and on
What a day
What a day to take to
What a way
What a way
To make it through
What a day
What a day to take to
A wild child
What a day
What a day to take to
What a way
What a way
To make it through
What a day
What a day to take to
Da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da
What a way
What a way
To make it through
Da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da
Da-da-da-da-da-da
What a way
What a way
To make it through
What a day
What a day to take to
A wild child
What a day
What a day to take to
A wild child
03. Only time
Who can say
Where the road goes
Where the day flows
-only time
And who can say
If your love grows
As your heart chose
-only time
Who can say
Why your heart sighs
As your love flies
-only time
And who can say
Why your heart cries
When your love lies
-only time
Who can say
When the roads meet
That love might be
In your heart
And who can say
When the day sleeps
If the night keeps
All your heart
Night keeps all your heart
Who can say
If your love grows
As your heart chose
-only time
And who can say
Where the road goes
Where the day flows
-only time
Who knows – only time
Who knows – only time
04. Tempus vernum
Ergo,
Oceanus, maritimus,
Ergo
Opacare, matutinus
Ergo
Septentrio, meridies,
Ergo
Occidens et orientis,
Ergo
Oceanus, maritimus,
Opacare, matutinus,
Septentrio, meridies,
Occidens et orientis,
Ergo
Terra, stella,
Hiems et aestas,
Ergo
Autumnus et
Tempus vernum,
Ergo
Radius solis
Et umbra,
Ignis, aqua,
Caelum, luna,
Terra, stella,
Hiems et aestas,
Autumnus et
Tempus vernum...
Tempus vernum...
05. Deora ar mo chro
(Tears on my heart)
How beautiful the day and night;
The earth is singing in the wind,
The voices rise and touch the sky
Telling all the earth’s believing,
And in the night sighs fall down,
And from the skies sighs fall down on me.
And when I move away from view
My voice is singing in the wind,
It rises up to touch the sky
Telling all that I believe in,
And from the night earth shall sing,
And from the night earth shall sing,
And from the night earth shall sing again.
Adaptation:-
Ba dheas an l go oche
Na glrtha binne i mo thaobh
’s aoibhneas i gach it gan gruaim
thas ar mo chro go deo
He-a-ro
He-a-o-ro
Ma shilaim na laetha beo
An ghrian ’s an ghealach ar mo chrl
Nl naim ach smaointe mo shaoil
Deora ar mo chro go brn
He-a-ro
He-a-ro
He-a-o-ro
06. Flora’s secret
Lovers in the long grass
Look above them
Only they can see
Where the clouds are going
Only to discover
Dust and sunlight
Ever make the sky so blue
Afternoon is hazy
River flowing
All around the sounds
Moving closer to them
Telling them the story
Told by flora
Dreams they never knew
Silver willows
Taers from Persia
Those who come
From a far-off island
Winter Chanterelle lies
Under cover
Glory-of-the-sun in blue
Some they know as passion
Some as freedom
Some they know as love
And the way it leaves them
Summer snowflake
Far a season
When the sky above is blue
When the sky above is blue
Lying in the long grass
Close beside her
Giving her the name
Of the one the moon loves
This will be the day she
Will remember
When she knew his heart
Was
Loving in the long grass
Close beside her
Whispering of love
And the way it leaves them
Lying in the long grass
In the sunlight
They believe it’s true love
And from all around them
Flora’s secret
Telling them of love
And the way it breathes
And
Looking up from eyes of
Amaranthine
They can see the sky
Is blue
Knowing that their love
Is true
Dreams they never knew
And the sky above is blue
07. Fallen embers
Once, as my heart remembers,
All the stars were fallen embers
Once, when night seemed forever
I was with you
Once, in the care of morning
In the air was all belonging
Once, when that day was dawning
I was with you
How far we are from morning,
How far we are
And the stars shining through the darkness,
Falling in the air
Once, as the night was leaving
Into us our dreams were weaving
Once, all dreams were worth keeping
I was with you.
Once, when our hearts were singing
I was with you.
09. Pilgrim
Pilgrim, how you journey
On the road you chose
To find out why the winds die
And where the stories go
All days come from one day
That much you must know
You cannot change what’s over
But only where you go
One way leads to diamonds,
One way leads to gold,
Another leads you only
To everything you’re told.
In your heart you wonder
Which of these is true
The road that leads to nowhere,
The road that leads to you.
Will you find the answer
In all you say and do?
Will you find
The answer
In you?
Each heart is a pilgrim,
Each one wants to know
The reason why the winds die
And where the stories go
Pilgrim, in your journey
You may travel far,
For pilgrim it’s a long way
To find out who you are...
Pilgrim, it’s a long way
To find out who you are...
Pilgrim, it’s a long way
To find out who you are...
10. One by one
Here am I
Yet another goodbye!
He says Adis, says Adis
And do you know why
She won’t break down and cry?
-she says Adis, says Adis, Goodbye.
One by one my leaves fall
One by one my tales are told
It’s no lie
She is yearning to fly
She says Adis, says Adis
And now you know why
He’s a reason to sighg
-she syas Adis, says Adis, Goodbye!
One by one my leaves fall
One by one my tales are told
My, oh my!
She was ainring too high
He says Adis, says Adis
And now you know why
There’s no moon in her sky
-he says Adis, says Adis, Goodbye!
No Goodbye
For love brightens their eyes
Don’t say dis, say Adis
And do yopu know why
There’s a love that won’t die?
-don’t say Adis, say Adis, Goodbye!
-don’t say Adis, say Adis, Goodbye!
-don’t say Adis, say Adis, Goodbye!
-don’t say Adis, say Adis, Goodbye!
12. Lazy days
Lazy old day
Rolling away
Dreaming the day away
Don’t want to go
Now that I’m in the flow
Crazy amazing day
One red balloon
Floats to the moon
Just let it fly away
I only know
That I’m longing to go
Back to my lazy day
And how it sings and how it sighs
And how it never stays
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
